兩隻參加葬禮的蝸牛 / 裴外

10.23 晨詩 _ 兩隻參加葬禮的蝸牛

裴外是二十世紀法國詩壇的革命家，他在當時一片高深莫測、難以親近的八股詩文中，以淺白自由的語彙異軍突起。對他來說，寫詩的題材俯拾皆是，再加上他的詩作總是相當口語化，使他成為戰後深受歡迎的大眾詩人。

熱愛自然，痛恨戰爭與階級的裴外，常將動物入詩，樸實而不做作。看看他筆下這兩隻溫暖出場卻撲空，但又在太陽的說服下，經歷一番轉折的可愛鍋牛吧！在studio94的入門處有這麼一句話–「你擁有最有價值的東西是一顆開放的心。」謹以這句話，這首詩，祝大家週末愉快！



兩隻參加葬禮的蝸牛 / 裴外


兩隻蝸牛出發
去參加一片死葉的葬禮
他們坐上黑柩車
而為了表示他們的哀悼
在他們的角上纏了黑帶
同時把窗帘深深低垂。
他們在秋天一個漆黑
沒有月光的晚上出發
但當他們抵達
天哪！春天已經來到
死葉子們都復活了
剝奪了這兩隻蝸牛
搶天呼地的樂趣。
但太陽來了——
太陽說
請寬懷
坐下喝杯
啤酒或你們
心裡想要的任何東西
待會兒你們可以去搭
晚上開向巴黎的巴士
你們可以看沿途風景
借月亮的光
但此刻把你們的
喪帶擱在一邊
它們陰暗了你們的
眼白污黑了
你們的手背
使人想起棺材
的東西很少受人歡迎
顯露你們的本色
生命的顏色......
之後所有鳥獸
所有草木
都開始用吃奶的力氣
唱歌並且開始
碰杯狂飲
呵那真是個快活的黃昏
一個快活的春天的黃昏
而兩隻蝸牛回家去
比他們來時快樂而聰明
並且有點醉醺醺
他們蹣跚著當他們飄飄滑行
但如同對待詩人及瘋子
月亮俯視著他們