2015年11月24日 星期二

明日之歌 /蓋瑞・施耐德


11.24晨詩_明日之歌 / 蓋瑞・施耐德

人類發明的事物,大多是為了「便利」,接著逐漸失衡,成為了「貪婪」的產物。在這個溫室效應、聖嬰現象、霾害,自然災害齊發的時代,讓我們回頭向自然學習。大地之母設計的一切,只為生存,而我們能不能利用這副為生存而生的軀幹,實實在在地勞動;汗水滴落之時,方能體會活著的意義與美好。

  在二十世紀中期和後半葉
  美國漸失其管理權
  它從未給過山巒和河流
  樹木和動物,
  選舉權。
  所有人背棄它
  神話死去;即使大陸也只是暫存

  龜島*回來了。
  我的朋友砸開一頭野狼的乾屍
  取出一顆地松鼠的牙齒
  打孔,將它掛在
  穿耳的
  金耳環上。

  我們歡樂地寄望於未來
  我們不需要礦物燃料
  獲取內力
  佔有的更少而變強。

  抓起工具隨節拍揮動,肩並肩
  閃動智慧的光芒和沈默的知識
  眼對眼
  安坐像貓像蛇像石頭
  完整而包容一切
  如黝藍的天空。
  溫文天真如狼
  狡黠如王子。
  勞作而各就其位:

  勞作
  為了荒野
  為了生命
  為了死亡
  為了母親的乳房!


  *龜島譯自印第安古語,指的是北美洲大陸。

沒有留言:

張貼留言